CO129-246 - Acting Governor Fleming - 1890 [8-9] — Page 836

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

831

*

of Examiners, may then be not unreasonably regarded in the light of a personal allowance for proven efficiency in Chinese studies: in which case the salaries fall within the scope of the scheme for general increase, more especially so when it is seen that the initial salary now is the same as it was in 1875.

15. The maximum annual salary $2280 which all Assistant masters are now entitled to, is reached at the end of eight years. This scheme has only come into force during the current year. Had it been rejected, then on the basis of $1800 ($1440 salary and $360 house allowance) as given in 1875, we should have been entitled to claim the 35% increase, and thus on permanent appointment at the end of three years' probation should be entitled to an annual salary of $2430.

16. We further beg to point out that the maximum monthly salary of $190 according to Mr. Wright's scheme, is altogether insufficient for a married officer of this Department to live as becomes his position: no assistance is now given by Government in the shape of passage money when on leave, the salary, on account of the increased cost of living, allows an officer neither to put by anything towards passage home nor to save anything to meet those many contingencies which every family ought to be in a position to provide for. It is for reasons such as these that, in the past, masters have been driven to seek outside work in order to make these provisions: and such extra labour must be more or less detrimental both to legitimate work in College and to health.

17. The Table marked "A" gives the amount of salary that will be received by First Class Clerks in other Departments, under the new scheme,

Edit History

2026-05-26 11:22:44 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
831 * of Examiners, may then be not unreasonably regarded in the light of a personal allowance for proven efficiency in Chinese studies: in which case the salaries fall within the scope of the scheme for general increase, more especially so when it is seen that the initial salary now is the same as it was in 1875. 15. The maximum annual salary $2280 which all Assistant masters are now entitled to, is reached at the end of eight years. This scheme has only come into force during the current year. Had it been rejected, then on the basis of $1800 ($1440 salary and $360 house allowance) as given in 1875, we should have been entitled to claim the 35% increase, and thus on permanent appointment at the end of three years' probation should be entitled to an annual salary of $2430. 16. We further beg to point out that the maximum monthly salary of $190 according to Mr. Wright's scheme, is altogether insufficient for a married officer of this Department to live as becomes his position: no assistance is now given by Government in the shape of passage money when on leave, the salary, on account of the increased cost of living, allows an officer neither to put by anything towards passage home nor to save anything to meet those many contingencies which every family ought to be in a position to provide for. It is for reasons such as these that, in the past, masters have been driven to seek outside work in order to make these provisions: and such extra labour must be more or less detrimental both to legitimate work in College and to health. 17. The Table marked "A" gives the amount of salary that will be received by First Class Clerks in other Departments, under the new scheme,
Baseline (Original)
! 831 * of Examiners, may then be not unreasonably regarded ed in the light of a personal allowance for proven efficiency in Chinese studies : in which case the oalaries fall within. the scope of the ocheme for general- increase, more more especially so when it is seen that the initial salary now is the same as it was in 1875. 15 The mascimum annual salary $2280 which all Assistant masters are now entitled to, is reached at the end This scheme of eight years. of has only come into force during the Had it been rejected, current year. then on the basis of $1800 $1440 salary and $360 house allowance) as given in 1875, we should have been entitled to claim the 35% in- crease, and thus on permanent appointment at the end of three. years probation should be entitled to an annual salary of #2430. 16 Mo further beg to point out that the mascimum monthly salary of of # 190 according to Mr. Wright's scheme, is altogether insufficient for a married offices of this Depart- "mint to live as becomes his position: to no assistance is now - given by Government in the shape of passage money when on leave, the salary, on account of the increased cost. living, allows an Officers neither to puts by any thing towards passage home nor to save anything to meets those many contingencies which every family position to provide for . It is ought to be in a Man DLL for reasons such as these that, in the past, have driven masters to seek outside work in order to make these provisions: and euch extra labour must be more or less detrimental both to legitimate work in College and to health. 17. The Table marked "to" gives the amount of salary that will be re- ceived by First Clicks in other Departments, under the new scheme, and
2026-05-26 11:22:44 · Baseline
View content

!

831

*

of

Examiners, may then be not unreasonably regarded

ed in the light of a personal allowance for proven efficiency in Chinese studies : in which case the oalaries fall within. the scope of

the ocheme for general- increase, more

more especially so when it is seen that the initial salary now is the same as it was in 1875.

15 The mascimum annual salary $2280 which all Assistant masters are now entitled to, is reached at

the end

This scheme of eight years.

of

has only come into force during

the

Had it been rejected,

current year. then on the basis

of

$1800 $1440 salary and $360 house allowance)

as

• given in 1875, we should have

been entitled to claim the 35% in- crease, and thus on permanent appointment at the end of three. years probation should be entitled to an annual salary of #2430.

16 Mo further beg to point out that the mascimum monthly salary

of

of # 190 according to Mr. Wright's scheme, is altogether insufficient

for a married offices of this Depart- "mint to live as becomes his position: to no assistance is now - given by Government in the shape of passage money when on leave, the salary, on account of the increased cost. living, allows an

Officers neither to puts by any thing towards passage home nor to save anything to meets those many contingencies which every family position to provide for . It is

ought to be in a

Man DLL

for

reasons such as these that, in the past, have driven masters to seek outside work in order to make these provisions: and euch extra labour must be more or less

detrimental both to legitimate work in College and to health.

17. The Table marked "to" gives the amount of salary that will be re- ceived by First Clicks in other Departments, under the new scheme,

and

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.